lock in

Qué significa

Concentrarse a fondo y tomarse algo en serio. Viene de los videojuegos y del deporte, donde "lock in" significa apagar las distracciones antes de un momento importante. Los chicos lo usan para la tarea, los entrenamientos y la semana de exámenes.

Así se usa

"Faltan dos semanas para el examen, hora de lock in."

La nota para madres y padres

Esta es genuinamente positiva, y usarla tú con tu hijo suele funcionar mejor que decirle "concéntrate".

En seguimiento desde 26 de agosto de 2026 en fuentes públicas. Los significados cambian rápido, así que esta entrada se actualiza sola a medida que cambia el uso.