chopped

Qué significa

Feo, o mal hecho. Empezó como jerga sobre el aspecto físico y se extendió a cualquier cosa que salió mal: un corte de pelo, un dibujo, una nota de examen. Duele cuando va dirigido a una persona y es bastante inofensivo cuando se refiere a un objeto.

Así se usa

"¿Por qué mi foto del cole salió tan chopped este año?"

La nota para madres y padres

Conviene fijarse a quién va dirigido, porque los insultos sobre el aspecto físico pesan distinto que un "mi ensayo está chopped".

En seguimiento desde 26 de agosto de 2026 en fuentes públicas. Los significados cambian rápido, así que esta entrada se actualiza sola a medida que cambia el uso.